gileraclub.de

; Joachim

Joachim wrote:

; Joachim

Thank you very much man!!!!
Salute! (cin cin!?!)

Ciao

Marco

Just in time for the centenario

ciao joachim

Joachim wrote:

Just in time for the centenario

ciao joachim

Yeah!!!!

bellissima...beato te...

benzo wrote:bellissima...beato te...

benzo say - Translation:
- "It's beautiful....... you are blessed...."

Ciao Enzo.
E' stato un lavoro duro e lungo, ma ora è davvero fantastico!
Il motore all'inizio girava pigro pigro......
.......poi dopo un'ora di rodaggio, già ha cambiato carattere, ora è più generoso!
E' un'avventura che consiglio a tutti, ma da prendere con calma!
Mi piacerebbe vedere la tua XR1.
Magari prendo la mia e vengo in zona!

Grazie molte e a presto!!!
Buona giornata!

Translation:
- "Hi Enzo.
It was a long and hard work, but now it's really fantastic!
At the begin engine run very lazy.....
..... but after about 1 hour of training have change temperament, now it's more generous!
It's a kind of adventure that I advice at all, but take it easy, be calm!
I would like to see your XR1.
Maybe I'll take Gilera XR1 of mine and I'll came in your town!

Thank you very much, and see you soon!
Have a nice day!"


Ciao

Marco

davvero si può fare..devo solo avere il tempo di tirarla fuori dal garage (e' ancora dai miei genitori) e portarla da me...
Penso di riuscire a iniziare l'avventura nei primi di luglio...prima sono preso da altre questioni (lavoro, università) e poi devo conciliare il tutto con la famiglia e con bimba...

benzo wrote:davvero si può fare..devo solo avere il tempo di tirarla fuori dal garage (e' ancora dai miei genitori) e portarla da me...
Penso di riuscire a iniziare l'avventura nei primi di luglio...prima sono preso da altre questioni (lavoro, università) e poi devo conciliare il tutto con la famiglia e con bimba...

benzo say - Translation:
- "I must to find just a little time to leave out my Gilera XR1 from box (it's in my parent's home)......
I think to start first works on it in july, and I'll try to solve some question with my job, university and my family "

Ciao Enzo.
Anche la mia XR1 attualmente è a casa dei miei genitori, poichè non ho più spazio nel mio box!!!
Sarà un piacere incontrarti e vedere un'altra XR1 da rimettere in ordine!
A presto!!!
Buona giornata!

Translation:
- "Hi Enzo.
Gilera XR1 of mine it's in my parent's home too, because I've no more space into my box!!!
It will be a pleasure to meet you and see an other XR1 ready to restore!
See you soon!!!
Have a nice day!"


Ciao

Marco

Hi guys.
Wheather made me a really bad joke......
In saturday a bad storm and hard wind caused "some problems" in a pair of construction sites that I manage.....
So, no Centenario in saturday...... and no Centenario in sunday.....

I'm very disappointed!
I think that I must to do some excuses to Geert and all others guys.....
Sorry!

Ciao

Marco

Hi guys!
Part 1) ... about a couple of stickers for Gilera XR1 swingarm.....

Uff, Uff!!!!







Ciao

Marco

Hi guys!
Part 2) ... about a couple of stickers for Gilera XR1 swingarm.....

Done!!!!





Ciao

Marco